Fruiting vegetables, like tomatoes, eggplant, peppers, potatoes, cucumbers, squash, and melons will prefer the area that receives the most sunlight each day.
Other vegetables and culinary herbs will do just fine growing in partial or dappled sun. Lettuce, kale, spinach, radish, bush beans, peas, carrots, beets, green onions, turnips, Swiss chard and herbs can be planted where some shade falls.
https://www.finegardening.com/article/find-the-sunniest-spot-for-your-plot